南风挥挥水上来，五月六月芙蕖开。

出自明谢晋的《采莲曲》

拼音和注音

nán fēng huī huī shuǐ shàng lái ， wǔ yuè liù yuè fú qú kāi 。

翻译及意思

词语释义

五月：借指冤狱。

南风：1.从南向北吹的风。2.古代的乐曲。3.南方的音乐。4.《诗经》的国风。5.男风、男色。

上来：1.开始；起头。2.从低处到高处。3.表示人或事物随动作趋近于某处。4.表示人员或事物随动作由较低部门(层)到较高部门(层)。5.表示成功地完成某一动作。6.表示状态发展,兼有范围逐渐扩大的意思。

水上：水面上。犹水边。旧时谓妓女开始接客。

六月：意思是一年中的第六个月；多用以指卫国定乱的正义之师。

谢晋

不详

---

原诗

南风挥挥水上来，五月六月芙蕖开。

红妆绿鬓谁家女，青苧缝裙一色裁。

船头摘花歌且坐，船尾夷犹摇浆和。

忽惊山雨过横塘，撑入柳阴看雨过。

晴来复爱锦云柔，争唱斜阳不肯休。

趁得落潮归又晚，一弯新月在溪头。