旅馆椒花红欲然，椒盘愁向客中传。

出自清毛奇龄的《除夕作》

拼音和注音

lǚ guǎn jiāo huā hóng yù rán ， jiāo pán chóu xiàng kè zhōng chuán 。

翻译及意思

词语释义

旅馆：供旅游者或其他临时客人住宿的营业性的房子

花红：1.即“林檎”2.旧俗在喜庆人家服役的人往往插金花，披大红，叫做花红。也指办喜事人家或客人给佣仆的赏金。3.旧中国企业分给董事、监事及职工作为“额外报酬”的那部分利润。一般是在利润中提出一定成数，按职位高低及薪额多少进行分配。

毛奇龄

毛奇龄（1623—1716）清初经学家、文学家，与兄毛万龄并称为“江东二毛”。原名甡，又名初晴，字大可，又字于一、齐于，号秋晴，又号初晴、晚晴等，萧山城厢镇（今属浙江）人。以郡望西河，学者称“西河先生”。明末诸生，清初参与抗清军事，流亡多年始出。康熙时荐举博学鸿词科，授检讨，充明史馆纂修官。寻假归不复出。治经史及音韵学，著述极富。所著《西河合集》分经集、史集、文集、杂著，共四百余卷。

原诗

旅馆椒花红欲然，椒盘愁向客中传。

如何才听金鸡唱，便唤今宵是客年？