出自明金幼孜的《洪厓山房歌为祭酒胡公作》
拼音和注音
xī shān é é jiāng shuǐ shēn ， chàng wàng hóng yá wéi sù xīn 。
翻译及意思
词语释义
西山：西方的山。山名。指首阳山。在今山西省·永济县南。相传伯夷、叔齐隐居于此。山名。在四川省北部，为岷山主峰。也称雪岭。山名。山名。在江西省·新建县西，一名南昌山，即古散原山。山名。在云南省·昆明市西南，滇池西岸，一称睡佛山。有华亭寺、太华寺、三清阁、龙门诸胜和聂耳墓、李公朴的衣冠冢。风景优美，有“睡美人”之称。山名。在江苏省·吴县西南，即洞庭西山，古称包山，为太湖中最大岛屿。有缥缈峰、销夏湾、林屋洞诸名胜。
江水：即长江。
水深：象鱼儿离不开水那样，关系密切，感情深厚。
怅望：惆怅地看望或想望。解释为失意，伤感地望着天空。
金幼孜
不详
原诗
我闻洪厓山水好，往往思之不能到。
今君却忆洪厓山，欲结茅庐傍幽岛。
画图点染写深思，数来邀我题新诗。
展图试觅幽栖处，洪厓千仞凌空垂。
洞口寒云杳莫分，石桥流水长潺湲。
閒来或有渔樵到，尽日那闻鸡犬喧。
丹霞碧树连幽嶂，翠壁青林更萧爽。
落花啼鸟自四时，芝草琅玕日应长。
君家玉峡我故乡，几年卜居来豫章。
城中地窄少耕种，唯有图书堆满床。
忆昨射策辞乡县，承恩数上黄金殿。
玉堂视草袖天香，花里迎銮侍清宴。
朅来扈从金台北，载笔还为两京客。
渐觉奔驰筋力衰，才过五十头俱白。
西山峨峨江水深，怅望洪厓违宿心。
咏归未有陶潜赋，招隐空怀桂树吟。
嗟我平生慕幽雅，亦欲移居玉山下。
苍松翠竹不用栽，石田野圃宁须借。
几时诏许乞身閒，共脱朝簪寻故山。
预约洪厓结茅屋，江上扁舟相往还。