莫夸仙骨天台易，不浅丹房四十年。

出自明王世贞的《赠蔡生去疾》

拼音和注音

mò kuā xiān gǔ tiān tāi yì ， bù qiǎn dān fáng sì shí nián 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

天台：1.谓尚书台、省。2.对太守、县令等地方行政官的尊称。3.山名。

丹房：道教炼丹的地方。亦指道观。神仙的住所。指红色的花冠或果实。对道人的敬辞。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

老觉朱弦倍可怜，那能对尔不蝉连。

名从元礼门中得，酒爱知章水底眠。

物色要搜瀛海外，风流须问建安前。

莫夸仙骨天台易，不浅丹房四十年。