答裴相公乞鹤(一作酬裴相公乞予双鹤)

警露声音好,冲天相貌殊。
终宜向辽廓,不称在泥涂。
白首劳为伴,朱门幸见呼。
不知疏野性,解爱凤池无。

作品评述

《答裴相公乞鹤(一作酬裴相公乞予双鹤)》

警露声音好,冲天相貌殊。
终宜向辽廓,不称在泥涂。
白首劳为伴,朱门幸见呼。
不知疏野性,解爱凤池无。

【中文译文】
你的鹤,叫声清脆悦耳,形态独特,直冲云霄。
它应当在辽阔的天地中生存,不应该被困在泥泞之地。
我老了,枯黄的头发与之为伴,高贵的门庭幸运地得以相召。
你却不知道我对它们的疏野之性,爱它们胜过凤池。

【诗意和赏析】
这首诗是白居易答复裴翰林乞赐鹤的诗,白居易以他特有的洒脱之风回答。诗中描绘了裴翰林留言中所描述的鹤的形象,美其名曰“警露声音好,冲天相貌殊”。裴翰林想收养一只鹤,却未能得到心满意足的鹤,白居易以诗中的回答表达了他对裴翰林的欣赏之情。他认为这样优秀的鹤应该在广阔的天地中生活,而不应该被局限在泥泞之地。白居易自称年事已高,与其说是相赠鹤,毋宁说是受到门下荣耀的庇佑,于是他将鹤当作一种象征和祝福。这里的白首劳为伴,指的是白头老人(白首)与鹤做为伴侣。他又称自己的住所为“朱门”,显示出他的身份地位和荣华富贵。同时他揭示了自己寓居闲林的态度和为人性格,他觉得裴翰林不了解他的疏野之性,他对于鹤比对凤池来的珍爱,表达出他自由不羁的性格和与世无争的心态。整首诗以简洁明快的语言,表现出了白居易活泼而豪放的气质,同时也包含了一种超脱尘俗的意境。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

贫贱终身未要羞,山林难处便堪愁。近来南海波尤恶,未许乘浮自在游。

蝉鸣兮夕曛,声和兮夏云。白日兮将短,秋意兮已满。乍悲鸣兮欲长。犹嘶涩兮多断。风萧萧兮转清,韵嘒嘒兮初成。依婆娑之古树,思辽落之荒城。闲院支颐,深林倚策,犹惆怅而无语,鬓星星而已白。

原隰经霜蕙草黄,塞鸿消息怨流芳。秋山落照见麋鹿,南国异花开雪霜。烟火近通槃瓠俗,水云深入武陵乡。曾逢啮缺话东海,长忆萧家青玉床。

尺书不寄海天遥,两见春风换柳条。台阁竞瞻官济济,山林谁问□萧萧?月明故国人情别,花落江城客思饶。记得旧时携手处,酒酣曾过饮虹桥。

小楼南陌。翠軿金勒,谁家春色。冷雨吹花,禁烟怯柳,伤心行客。少年百万呼卢,拥越女、吴姬共掷。被底香浓,尊前烛灭,如今消得。

裁衣须裁短短衣,短衣上马轻如飞。缝须缝袖窄窄袖,袖窄弯弓不碍肘。短衣窄袖样时新,殷勤寄与从军人。愿郎着衣便弓马,破敌长驱古城下。明年佩印披紫绯,裁衣不比从军时。

德行渊骞,曾参曷遗。盖生也后,其年可推。遥遥华胄,古今与稽。诚斋则贤,我愧思齐。

我昔淤璧水,公时宿石渠。重来十钻火,两省共周庐。小语趁丹陛,嘉招煮雪蔬。破心搜诔些,泪落不能书。

世事浮云变换多,归耕仍觅旧烟蓑。城边老屋他人住,溪上荒园此日过。社燕已非寻主入,林莺还是为谁歌。角巾喜有邻翁在,闲与庭前盼树柯。

西向轮台万里馀,也知乡信日应疏。陇山鹦鹉能言语,为报家人数寄书。

黄甲旧书生,明延推一鹗。岁莫戢羽翰,静听华亭鹤。盛衰今昔异,出处老少各。乃翁信奇士,之子亦不恶。斥鷃伏卑枝,寄声谢寥廓。

银汉倒倾波浪,玉龙怒挟雷霆。雨后遥看更好,斩新泉白山青。

千霜万雪。受尽寒磨折。赖是生来瘦硬,浑不怕、角吹彻。清绝。影也别。知心惟有月。原没春风情性,如何共、海棠说。

如来重举问,不得等闲论。众生习气深,免堕三乘分。

龙争虎据竟成尘,只有青楼与白门。令宰才高先得句,使君情重数开樽。江山故国难留鹤,科斗荒池可著鲲。直使颌须浑作白,未应投镊愧诸孙。

劝君莫识一丁字,此事从来误几人!输与茅檐负暄叟,时时睡觉一频伸。

正怜香雪披千片,忽讶残霞覆一丛。还似妖姬长年后,酒酣双脸却微红。

华浮月夜静飞神,妙出天工尽夺真。斜叶趁风摇翅蝶,艳姿嫌酒病心人。霞翻丽质晴烘日,露浥微香暖涴尘。家世古称应独魏,花飘未尽占芳春。

更须石叟共甘公,酌得民言帝自同。四海人才容接里,百城生聚抚摩中。似闻圣世开皇极,欲倚名贤镇士风。看把璇玑扶大运,久于箕翼厚于嵩。

四山翛翛映赤日,田背坼如龟兆出。湖阴先生坐草室,看踏沟车望秋实。雷蟠电掣云滔滔,夜半载雨输亭皋。旱禾秀发埋牛尻,豆死更苏肥荚毛。倒持龙骨挂屋敖,买酒浇客追前劳。三年五谷贱如水,今见西成复如此。元丰圣人与天通,千秋万岁与此同。先生在野故不穷,击壤至老歌元丰。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。