才辞鸳帐亲银灯，回头看水绿山青。

出自清李雯的《风入松.离别》

拼音和注音

cái cí yuān zhàng qīn yín dēng ， huí tóu kàn shuǐ lǜ shān qīng 。

翻译及意思

词语释义

回头：（动）把头转向后方：刚一～就被老师看见了。②（动）往后退：不能见困难就～。③（动）回家；回来：你上哪里去了，怎么一去就不～？④（动）悔悟；改邪归正：浪子～|现在～还不算晚。⑤（副）稍等一会儿；过一会儿：～见|～再说。

水绿：水绿shuǐlǜ很浅的绿色

李雯

明崇祯十五年举人。与陈子龙等有“云间六子”之称。入清，被荐任内阁中书舍人。多尔衮致史可法、唐通等信，均其手笔。不久，忧伤而死。有《蓼斋集》

原诗

西风霜叶短长亭，惊动别离情。

玉骢惯是催人去，茫茫也荒草云平。

红袂分开双泪，斜阳独照孤征。

阳关不唱第三声，无计殢君行。

才辞鸳帐亲银灯，回头看水绿山青。

数两车移垂柳，几回雁起少汀。