我亦老将死，何苦逐昏醉。

出自宋王灼的《再次韵》

拼音和注音

wǒ yì lǎo jiàng sǐ ， hé kǔ zhú hūn zuì 。

翻译及意思

词语释义

老将：老将lǎojiàng[old-timer;veteran]∶在某一行业从事多年而经验丰富的人老将出马,一个顶俩∶指象棋中的将帅

何苦：（副）①没有必要自寻苦恼：你～为这点小事动肝火。②不值得（多含反问意）：你有车不坐，～呢？

王灼

王灼，字晦叔，号颐堂，四川遂宁人。生卒年不详，据考证可能生于北宋神宗元丰四年（1081年），卒于南宋高宗绍兴三十年（1160年）前后，享年约八十岁。据有关史料记载，其著作现存《颐堂先生文集》和《碧鸡漫志》各五卷，《颐堂词》和《糖霜谱》各一卷，另有佚文十二篇。其成就巨大，被后人誉为宋代著名的科学家、文学家、音乐家。王灼的著述涉及诸多领域，在我国文学、音乐、戏曲和科技史上占有一定的地位

原诗

寒斋编简香，温室纨绮翠。

畴昔徇所好，外物巧相媚。

晚惊生死变，洒尽阑干泪。

誓求无上法，不问天所閟。

休悲夜台客，万年供一睡。

我亦老将死，何苦逐昏醉。

归从浮图师，了此一大事。

试问八督州，何如三入寺。