送归中丞使新罗册立吊祭(一作李端诗)

东望扶桑日,何年是到时。
片帆通雨露,积水隔华夷。
浩渺风来远,虚明鸟去迟。
长波静云月,孤岛宿旌旗。
别叶传秋意,回潮动客思。
沧溟无旧路,何处问前期。

作品评述

送归中丞使新罗册立吊祭(一作李端诗)

东望扶桑日,
何年是到时。
片帆通雨露,
积水隔华夷。

浩渺风来远,
虚明鸟去迟。
长波静云月,
孤岛宿旌旗。

别叶传秋意,
回潮动客思。
沧溟无旧路,
何处问前期。

中文译文:

望向东方的扶桑国,
什么时候能到达呢。
随着单帆通行雨露,
积水将我们与外界隔开。

无边无际的风声传来远方,
明亮的鸟儿反而飞得迟。
长波平静,云月寒冷,
孤独的岛上栖息着旌旗。

离别的叶子传递着秋意,
回潮激动着旅客的思绪。
茫茫大海没有旧的路,
问问前程在哪里。

诗意和赏析:

这首诗是李益写的一首送别诗,送别的对象是归中丞使新罗册立吊祭。诗人通过描绘远方的景象,表达了对归中丞使旅途的祝福和思念之情。

诗中的东方扶桑国代表了远方的国家,诗人希望归中丞使能够顺利地到达目的地。片帆通行雨露,积水隔华夷,表达了旅途的艰难和离故乡的遥远。

诗人用浩渺风声和虚明鸟儿来描绘远方的景象,凸显了远离家乡的孤独和沉寂。长波静云月和孤岛宿旌旗,则展现出远方的宁静和祥和。

诗人通过别叶传递秋意和回潮激动旅客思绪,表达了自己对归中丞使的思念和对他旅途是否平安的关心。最后两句"沧溟无旧路,何处问前期"则表达了诗人对未来的迷茫和对归中丞使的期待。

整首诗以望远观迥的手法,生动地描绘了远行的归中丞使的离别场景,既表达了诗人的祝福和思念,又展现了诗人对未知未来的探索和期待。

作者介绍

李益,字君虞,姑臧人。大历四年登进士第,授郑县尉,久不调。益不得意,北游河朔,幽州刘济辟为从事,尝与济诗,有怨望语。宪宗时,召为祕书少监、集贤殿学士,自负才地,多所凌忽,为衆不容。谏官举其幽州诗句,降居散秩。俄復用为祕书监,迁太子宾客、集贤学士、判院事,转右散骑常侍。太和初,以礼部尚书致仕卒。益长于歌诗,贞元末,与宗人李贺齐名,每作一篇,教坊乐人以赂求取,唱为供奉歌辞。其《征人歌》、《早行篇》,好事画为屏障。集一卷,今编诗二卷。

诗词推荐

谁将三字狱,堕此一长城。北望真堪泪,南枝空自荣。国随身共尽,君恃相为生。落日松风起,犹闻剑戟鸣。

端平忝缀鵷行末,曾抗纲常疏一通。诸老不能回横议,孤臣犹记寤清衷。鹤林莫掣傲象肘,乌府甘弯射羿弓。西涧相君知我者,箧中尚书记遗忠。

魏红深浅配姚黄,洛水家家自作塘。游客贾生多感概,闲官白傅足篇章。山分少室云烟老,宫废连昌草木长。路出蒿高应少驻,孱颜新过一番霜。

柳老春深日又斜,任他飞向别人家。谁能更学孩童戏,寻逐春风捉柳花。

一锡千峰远,闻师住少林。云生坐处石,佛见定时心。清福人间少,红尘山外深。何当重间讯,来借朱堂吟。

修篁曲折绕墙东,风景辋川孰兴同。过雨凉生千树外,乱山青入一楼中。高人尔日联吟社,逐客当年作寓公。别后新诗又多少,双鱼应许寄邮筒。

松风碎助潮声急,竹露零添涧水流。

一簇楼台锁翠烟,雨疏溪阔晚秋天。西风吹老芙蓉院,两两鸥凫傍水眠。

七十说不合,片谈立封侯。百哉失飞臂,斗酒得凉州。人言遇不遇,不系人劣忧。亡羊与得鹿,等付卢雉投。独不见张公座上三大户,胡为百万一掷成私骰?

兵后澄江失敝庐,何曾奏策似隋初。丈人旧忆河间渚,营海新题泖上居。翏渎山横遗战垒,松江水近足羹鱼。惯闻地与潮声转,时见龙将雨气嘘。槎路不通星是客,桑田频改日愁予。螺舟莫厌过从数,我亦羁穷欲著书。

坎上浮图已拂天,椒兰遗馥尚依然。九重无复脩常贡,空有香名与邑传。

孰为大辰,维北有斗。曾是契星,斯我孔有。幽荣功报,洁齐敢后。容兴嘉觞,式歆旨酒。

粤女市无常,所至辄成区。一日三四迁,处处售虾鱼。青裙脚不袜,臭味猿与狙。孰云风土恶,白州生绿珠。

闭玄关,通三昧。采药仙翁,收得真消息。柳岸芦花添青翠。满地白云,只许人不会。但拈来,偏如意。本分家风,分付真心地。一颗神珠明丽丽。照破尘沙,相遇人授记。

狂暖酿成雨,逆风摇断桡。寂谈王舍卫,闷想郁台萧。游兴孤芒屩,归期数翠翘。推篷占霁色,木末散声招。

郡内开新火,高斋雨气清。惜花邀客赏,劝酒促歌声。共醉移芳席,留欢闭暮城。政闲方宴语,琴筑任遥情。

泥金撚铁缀花枝,浅白深红映酒卮。回首琼林真一梦,插花还似去年时。

欲雪未雪天糢糊,冻行沙尾鶬鸹呼。北风刮耳立不住,更骑钝马穿枯芦。两生怜我意不舒,江头三日占樯乌。高堂明朝置安舆,买羊沽酒偿勤劬。

金鳞玉角照人寒,何事清时此蛰蟠。甘泽不辞膏品物,奚惭济济舜朝官。

相访多冲雨,由来德有邻。卷帘繁暑退,湿树一蝉新。道在谁为主,吾衰自有因。只应江海上,还作狎鸥人。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。