蓬莱底事回车处，暗想当年钿合分。

出自宋郭应祥的《鹧鸪天（戊辰七夕）》

拼音和注音

péng lái dǐ shì huí chē chù ， àn xiǎng dāng nián diàn hé fēn 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

回车：回车是古汉语词汇，记载在《狱中上书》中，释义调转车头，回转其车。

暗想：暗想ànxiǎng私下考虑

郭应祥

［约公元一二二四年前后在世］字承禧，临江人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定间进士。官楚、越间。其他事迹不可考。

---

原诗

令节标名自古闻。今宵银汉耿无云。难寻海上乘槎客，空诵河东乞巧文。
罗异果，炷名熏。纫针捻线漫纷纷。蓬莱底事回车处，暗想当年钿合分。