回首风尘生杞棘，伤心矰?在鹰鹯。

出自明末清初吴伟业的《送杨凫岫》

拼音和注音

huí shǒu fēng chén shēng qǐ jí ， shāng xīn zēng ? zài yīng zhān 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

伤心：因遇到不顺心或不幸的事情而心里感到悲伤、难受。

吴伟业

吴伟业（1609～1672）字骏公，号梅村，别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人，世居江苏昆山，祖父始迁江苏太仓，汉族，江苏太仓人，崇祯进士。明末清初著名诗人，与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”，又为娄东诗派开创者。长于七言歌行，初学“长庆体”，后自成新吟，后人称之为“梅村体”。

原诗

萧瑟江湖逐客船，乱离兄弟夕阳边。

芜城是处逢寒食，苦叶如人渡汶川。

回首风尘生杞棘，伤心矰?在鹰鹯。

曾经召见多封事，一病犹缘明主怜。