火独银花触目红，揭天鼓吹闹春风。

出自宋朱淑真的《元夜三首(其三)》

拼音和注音

huǒ dú yín huā chù mù hóng ， jiē tiān gǔ chuī nào chūn fēng 。

翻译及意思

词语释义

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

触目：触目chùmù容易被看到大平原最为触目的特点是没有树目光接触到触目惊心

银花：1.白色的忍冬花，供药用。2.镂银作的花。3.灯。4.鱼。

鼓吹：（动）①宣传提倡。②吹嘘：自我～。

朱淑真

朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，宋代女诗人，亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世，祖籍歙州（治今安徽歙县），《四库全书》中定其为“浙中海宁人”，一说浙江钱塘（今浙江杭州）人。生于仕宦之家。夫为文法小吏，因志趣不合，夫妻不睦，终致其抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，为劫后余篇。

---

原诗

火独银花触目红，揭天鼓吹闹春风。

欣欢入手愁忙里，旧事惊心忆梦中。

但愿暂成人缱绻，不妨常任月朦胧。

赏灯那得工夫醉，未必明年此会同。