南北驱驰鬓已皤，西江万里隔烟波。

出自明金幼孜的《写怀十首录寄诸兄弟(其二)》

拼音和注音

nán běi qū chí bìn yǐ pó ， xī jiāng wàn lǐ gé yān bō 。

翻译及意思

词语释义

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

南北：南北nán-běi∶北方和南方∶南端到北端之间的距离。

西江：西江xījiāng珠江的最大支流

烟波：1.烟雾笼罩的江湖水面。2.指避世隐居的江湖。3.比喻文章波澜起伏。

驱驰：1.策马快奔。2.奔走效力。3.辛苦、勤劳。

金幼孜

不详

---

原诗

南北驱驰鬓已皤，西江万里隔烟波。

池头旧种黄柑树，结实秋来有几多。