那堪行役日，正值闭关时。

出自明邓云霄的《癸丑冬至泷上感怀》

拼音和注音

nà kān xíng yì rì ， zhèng zhí bì guān shí 。

翻译及意思

词语释义

正值：适逢，刚巧。正到什么时候。

那堪：怎堪;怎能禁受。犹言兼之;何况。

闭关：1.关闭关口，不和外国通商。如：「闭关自守」。2.修行者用一段特定的时间独自关闭在一个场所内辛勤修行。

邓云霄

不详

原诗

那堪行役日，正值闭关时。

水落滩泷险，风高舟楫迟。谁添绣里线？

空长鬓边丝。剥复无穷尽，浮生只自疑。