上林纷纷花落，淇水漠漠苔浮。

出自南北朝萧纲的《倡楼怨节诗》

拼音和注音

shàng lín fēn fēn huā luò ， qí shuǐ mò mò tái fú 。

翻译及意思

词语释义

漠漠：（形）①云烟密布的样子：～的烟雾。②广漠而沉寂：远处是～的平原。

上林：1.古宫苑名。2.泛指帝王的园囿。3.指司马相如的《上林赋》。

纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。

萧纲

萧纲（503―551），梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵（今江苏武进）人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死，他在中大通三年（531年）被立为太子。太清三年（549年），侯景之乱，梁武帝被囚饿死，萧纲即位，大宝二年（551年）为侯景所害。

原诗

朝日斜来照户，春鸟争飞出林。

片光片影皆丽，一声一啭煎心。

上林纷纷花落，淇水漠漠苔浮。

年驰节流易尽，何为忍忆含羞。