乱扑著雨和烟，搅得今岁韶光，不成三月。

出自清陈维崧的《芭蕉雨.春雨》

拼音和注音

luàn pū zhù yǔ hé yān ， jiǎo dé jīn suì sháo guāng ， bù chéng sān yuè 。

翻译及意思

词语释义

三月：三月sānyuè∶格里历即阳历每年的第三个月[thethirdmonthofthelunaryear,thethirdmoon]∶农历阴历每年的第三个月,第三个朔望月∶三个月

韶光：1.美好的时光,多指美丽的春光。2.比喻美好的青春年华。

不成：1.不行2.不行3.用在句末，表示推测或反问的语气，前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。

今岁：今岁jīnsuì指今年。今岁是个丰收年。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

---

原诗

轻暖轻寒时节，东风将柳絮、搓香雪。

暗惹翠蛾千结。绝似细雨红桥，情人乍别。

绿窗花影半摺，待折未曾折。尽草上轻狂、双黄蝶。

乱扑著雨和烟，搅得今岁韶光，不成三月。