金门白首悲词客，似尔飘零过岁时。

出自明黎民表的《同梁钟二曹长过刘山人旅馆看菊花作(其三)》

拼音和注音

jīn mén bái shǒu bēi cí kè ， shì ěr piāo líng guò suì shí 。

翻译及意思

词语释义

白首：犹白发。表示年老。谓男女相爱誓愿白头偕老。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

金门：见'金马门'。见'金明门'。代指富贵人家。指以黄金为装饰的门。

黎民表

不详

原诗

重九花开已自迟，雪中犹袅最繁枝。

金门白首悲词客，似尔飘零过岁时。