梦魂幻作蝴蝶飞，飞过瀛洲疾如驶。

出自明吴希贤的《金台别梦》

拼音和注音

mèng hún huàn zuò hú dié fēi ， fēi guò yíng zhōu jí rú shǐ 。

翻译及意思

词语释义

蝴蝶：也作“胡蝶”。旧时以为蝶的总称,今动物学以为蝶的一种。构成鳞翅目锤角亚目的某些身体细长在白天活动的昆虫,经常具有鲜明的颜色,有特殊型的双翅。

瀛洲：传说为东海中神仙所居住的仙岛。《史记．卷六．秦始皇本纪》：「海中有三神山，名曰蓬莱、方丈、瀛洲。」

吴希贤

不详

原诗

仙舟今去吴江东，吴江之水何溶溶。

美人远隔芙蓉浦，伐木歌残春思慵。

秋台夜静月如水，纸帐梅花情万里。

梦魂幻作蝴蝶飞，飞过瀛洲疾如驶。

瀛洲深处风景饶，美人相见还相招。

开樽共话十年事，客窗风雨声潇潇。

好怀未罄忽惊觉，景阳钟动邻鸡叫。

揽衣推枕起徬徨，满地花阴残月照。