前辈风流在，后来渐不如。

出自明邹元标的《游石莲洞(其四)》

拼音和注音

qián bèi fēng liú zài ， hòu lái jiàn bù rú 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

不如：表示前面提到的人或事物比不上后面所说的：走路～骑车快。论手巧，大家都～他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

后来：（名）指在过去某一时间之后的时间：我先学过英语，～又学过德语。

前辈：（名）称年长而且资历深的人。［近］长辈|先辈。［反］后辈。

邹元标

万历五年进士。同年，以疏论张居正夺情，得罪，廷杖戍贵州都匀卫。居戍所六年，研治理学有成。居正死，召拜吏科给事中，以敢言称。历官南京吏部员外郎，以母丧归。家居讲学几三十年，名扬天下。天启初还朝，进刑部右侍郎，拜左都御史。虽首进和衷之说，不为危言激论，仍为魏忠贤所忌。以建首善书院讲学事，为魏党所攻，被迫辞归。卒谥忠介。有《愿学集》

---

原诗

前辈风流在，后来渐不如。

江河无计挽，深愧彦方居。