何事桃源路忽迷，惟留云雨怨空闺。

出自唐张贲的《和袭美醉中先起次韵》

拼音和注音

hé shì táo yuán lù hū mí ， wéi liú yún yǔ yuàn kōng guī 。

翻译及意思

词语释义

何事：什么事;哪件事。为何，何故。

空闺：谓丈夫外出﹐妻子寂寞独居之处。

桃源：1."桃花源"的省称。2.指桃源洞。3.宋时临安县嘉会门外泠水峪，夹山多桃花，中有流水，人称桃源，为都人游集之地。

云雨：宋玉《高唐赋》叙宋玉对楚襄王问，说楚怀王曾游高唐，梦与巫山神女相会，神女临去说自己“旦为朝云，暮为行雨”，后世因以指男女合欢（多见于旧小说）。

桃源路：通往理想境界之路。指通往美人住处的路。

张贲

张贲[唐]（约公元八六七年前后在世），字润卿，南阳人。生卒年均不详，约唐懿宗咸通中前后在世。登大中进士第。尝隐于茅山。后寓吴中，与皮日休、陆龟蒙游。唐末，为广文博士。贲所作诗，今存十六首。（见全唐诗）

---

原诗

何事桃源路忽迷，惟留云雨怨空闺。
仙郎共许多情调，莫遣重歌浊水泥。