紫髯久矣营江表，黄屋萧然寄峡中。

出自宋刘克庄的《刘玄德》

拼音和注音

zǐ rán jiǔ yǐ yíng jiāng biǎo ， huáng wū xiāo rán jì xiá zhōng 。

翻译及意思

词语释义

萧然：1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂；萧条。3.萧洒；悠闲。4.简陋。5.稀疏；虚空。

黄屋：古代帝王专用的黄缯车盖。借指帝王之车。帝王所居宫室。指帝王权位。帝王的代称。

刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

原诗

老瞒虐焰市朝空，宗室惟馀大耳翁。

汉贼有谁分逆顺，关河无地著英雄。

紫髯久矣营江表，黄屋萧然寄峡中。

可惜姜维胆如斗，功虽不就有馀忠。