游魂难返玉门关，怨魄年年成杜宇。

出自明徐熥的《古战场》

拼音和注音

yóu hún nán fǎn yù mén guān ， yuàn pò nián nián chéng dù yǔ 。

翻译及意思

词语释义

杜宇：1.传说中的古代蜀国国王。曾让位给宰相，时在二月，子鹃鸟鸣，蜀人怀念他，因叫子鹃鸟为杜鹃。2.人名。

玉门：1.宫阙，帝阙。2.古关名。即玉门关。3.山名。4.饰玉的门。5.中医谓处女的子宫口。

玉门关：关名。

游魂：意思是古代指浮游的精气。

徐熥

不详

---

原诗

汉家将军猛如虎，手执长殳腰大斧。

白首从征恨数奇，可怜性命轻如羽。

鼓声死兮弓绝弦，狼奔鼠窜无行伍。

良家百万试锋铓，枯骨如山委黄土。

燐火星星点白杨，黄云漠漠依边树。

千载犹闻战血腥，夜深不禁啼猿苦。

魑魅山魈当路号，哀声长乱黄昏雨。

游魂难返玉门关，怨魄年年成杜宇。