出自元白朴的《水龙吟》
拼音和注音
rú hé wù wài , huá xū jìng jiè , shēng píng mèng mèi 。
翻译及意思
词语释义
升平:太平、治平。
物外:物外wùwài世外;世俗之外飘然物外。
如何:(代)怎么;怎么样:此事~解决?|结果~?
何物:亦作'何勿'。什么东西;什么人。什么,哪一个。
梦寐:意思为睡梦;梦中。
境界:(名)①土地的界限。②事物所达到的程度或表现的情况:思想~|理想~。
白朴
白朴(1226—约1306) 原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家,与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。
原诗
醉乡千古人行,看来直到亡何地。
如何物外,华胥境界,升平梦寐。
鸾驭翩翩,蝶魂栩栩,俯观群蚁。
恨周公不见,庄生一去,谁真解、黑甜味。
闻道希夷高卧,占三峰、华山重翠。
寻常羡杀,清风岭上,白云堆里。
不负平生,算来惟有,日高春睡。
有林间剥啄,忘机幽鸟,唤先生起。