山头明月夜增辉，增辉不照重泉下。

出自唐孟郊的《悼亡》

拼音和注音

shān tóu míng yuè yè zēng huī ， zēng huī bù zhào zhòng quán xià 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

山头：1.山的顶部；山峰。2.设立山寨的山头，比喻独霸一方的宗派：拉～。3.墙壁。4.墓地、坟地。以坟冢常在山上而得名。5.旧时对景颇族的称谓。

月夜：有月光的夜晚。

泉下：（名）黄泉之下，指阴间。

增辉：1.增添光辉。2.谓使增光辉。

孟郊

孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

---

原诗

山头明月夜增辉，增辉不照重泉下。泉下双龙无再期，
金蚕玉燕空销化。朝云暮雨成古墟，萧萧野竹风吹亚。