服之七十年，飘然人莫群。

出自明罗洪先的《石楼》

拼音和注音

fú zhī qī shí nián ， piāo rán rén mò qún 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

飘然：（形）轻盈飘摇的样子：浮云～而过。

罗洪先

汉族，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家

原诗

仙人好炼石，五色何氤氲。

在天能补漏，在地能生云。

云中石楼起，户牖略可分。

楼头合灵药，鸡犬那得闻。

服之七十年，飘然人莫群。

待余石莲长，登楼窥秘文。