可怜举目关河异，惟有黄花似故园。

出自明徐熥的《拟九日客中登高(其一)》

拼音和注音

kě lián jǔ mù guān hé yì ， wéi yǒu huáng huā shì gù yuán 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

惟有：只有。

故园：对往日家园的称呼。

黄花：1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。

关河：关河guānhé关塞;关防。泛指山河渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。——宋·柳永《八声甘州》

举目：举目jǔmù抬眼看举目四望。

徐熥

不详

---

原诗

独对青山酒一尊，他乡秋色易消魂。

可怜举目关河异，惟有黄花似故园。