天涯惟有啼鹃苦。

出自清末近现代初朱祖谋的《霜叶飞(其二)沪上喜遇半塘翁作》

拼音和注音

tiān yá wéi yǒu tí juān kǔ 。

翻译及意思

词语释义

惟有：只有。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

过江人暮经年事，镫床重话秋雨。

北风驱雁暂成行，飞泊寒筝柱。伴独客、零宫断羽。

天涯惟有啼鹃苦。

漫浪说浮家，冷梦落、沧波几队，白鸥同住。

长记堕策吹尘，浮云蔽眼，上东门外歧路。

剩烽惊断后归魂，呜咽铜驼语。笑一夕、枯槎倦渡。

腥尘还傍蛮江去。

要故人、登临倦，自结春帆，素馨开处。