潺潺长夜雨，愁怀似旧，极目向遥天。

出自清末近现代初郑元昭的《渡江云.夜雨寄怀心与南昌》

拼音和注音

chán chán cháng yè yǔ ， chóu huái shì jiù ， jí mù xiàng yáo tiān 。

翻译及意思

词语释义

长夜：长夜chángyè[endlesslongnight]∶漫长的黑夜长夜沾湿何由彻。∶比喻黑暗的时代。∶整夜;彻夜长夜之饮

潺潺：（拟）溪水、泉水流淌的声音：～流水。

极目：1.满目；充满视野。2.用尽目力（远望）：～远眺。

愁怀：忧伤的心怀。

郑元昭

不详

---

原诗

潺潺长夜雨，愁怀似旧，极目向遥天。

锦衾薰不暖，更深睡浅，忘卸却花钿。

千山绕梦，这离愁、依旧牵缠。

问邻鸡、底须催晓，我是不曾眠。帘前。

云痕烟色，晴未还疑，向遥空猜遍。

人远也、微吟浅咏，只剩凄然。

深情欲写怎生写，捏柔毫、辜负瑶笺。

闲坐久，参来可是真禅。