偶向田头问小溪，何妨竹里通幽径。

出自宋虞俦的《昨日于竹堂后开一径通南坡甚近从此便于往还遂成日涉之趣矣》

拼音和注音

ǒu xiàng tián tóu wèn xiǎo xī ， hé fáng zhú lǐ tōng yōu jìng 。

翻译及意思

词语释义

幽径：指很僻静的路；清幽的小路。

通幽：1.谓与神鬼交通。2.通往幽胜之处。

小溪：是一种在山涧、林中涓涓细流的水。

田头：田头tiántóu∶田边田头地边〈方〉∶田地里。

何妨：（副）没有什么妨碍；不妨（多含反问意）：～一试？

虞俦

虞俦，生卒年月不详，字寿老，宁国(今属安徽）人。南宋政治家，文学家。隆兴初进人太学，中进士。曾任绩溪县令，湖州、平江知府。庆元六年（1200）召入太常少卿，提任兵部侍郎。工诗文，著有《尊白堂集》24卷，清修《四库全书》收录其部分诗文。如其词《满庭芳》：色染莺黄，枝横鹤瘦，玉奴蝉蜕花间。铅华不御，慵态尽欹鬟。

---

原诗

先生一室如悬罄，弹铗浩歌谁复听。

篮舆每出欠仆夫，蹇驴试跨愁泥泞。

南坡日涉恐负渠，寸步跻攀如折胫。

偶向田头问小溪，何妨竹里通幽径。

杖藜从此便还往，出趁晨光归及暝。

更遣苍头佩一壶，醉中却爱风吹醒。