故人十年别，须发雪霜新。

出自清李宪噩的《留别翟照四》

拼音和注音

gù rén shí nián bié ， xū fà xuě shuāng xīn 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

须发：（名）胡须和头发：～苍苍。

李宪噩

不详

原诗

故人十年别，须发雪霜新。

感慨多谈往，流连遂匝旬。

儿童还解恋，奴仆亦相亲。

明日青山隔，离思又几春。