此君一别己经年，今日披图不厌看。

出自明章懋的《玉孟端画竹》

拼音和注音

cǐ jūn yī bié jǐ jīng nián ， jīn rì pī tú bù yàn kàn 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

此君：①对竹的昵称，后亦泛指所好之物。②“这个人”的尊敬称法：此君虽逝，精神永存。③“这个人”的讽刺称法：此君恶行，人所不齿。

不厌：（动）①不厌烦：～其烦。②不排斥；不以为非：兵～诈。

章懋

晚号谷滨遗老。成化二年进士。由庶吉士授编修。以谏元夕张灯被杖，贬南京大理左评事，历福建佥事。考满求致仕。家居以读书讲学为事，称“枫山先生”。弘治十六年起南京国子监祭酒。正德二年引疾归。世宗即位，进南京礼部尚书致仕。谥文懿。有《枫山语录》、《枫山集》

原诗

此君一别己经年，今日披图不厌看。

风度只疑摇翠佩，月明应想下青鸾。

肯随群卉争春色，直伴孤松老岁寒。

珍重凤凰池上客，尽将清节付毫端。