女儿装束学男儿，变格文章夺目奇。

出自清末近现代初许南英的《新嘉坡竹枝词(其四)》

拼音和注音

nǚ ér zhuāng shù xué nán ér ， biàn gé wén zhāng duó mù qí 。

翻译及意思

词语释义

文章：（名）①用文字表达一定内容的成篇作品。②比喻暗含的意思：这里面有～。

女儿：女孩子（对父母而言）。

男儿：（名）男子汉：～有泪不轻弹。

装束：（名）打扮：～入时。②（书）（动）整理行装：～完毕。

夺目：（形）耀眼：光彩～|鲜艳～。

变格：定格变化后形成的谱式。变格往往使词或曲在句式、平仄等方面发生增减变化。变格有时形成新的词牌或曲牌。

许南英

不详

---

原诗

女儿装束学男儿，变格文章夺目奇。

可是酒阑人静后，衾裯始得辨雄雌。