老大风流殊未减，锦袍如旧白头新。

出自金末元初段成己的《花木八咏(其八)山茶雪》

拼音和注音

lǎo dà fēng liú shū wèi jiǎn ， jǐn páo rú jiù bái tóu xīn 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

老大：（书）（形）年老：少壮不努力，～徒伤悲。②（名）称排行第一的人。③（方）（名）船上的船主，也泛指船夫：船～。④（副）很；非常：～吃惊|心中～不快。

大风：1.风力很大的风：夜间刮起了～。2.通用风级表的第八级风。

锦袍：锦缎制的衣袍。

段成己

段克己弟。克己中举，无意仕途，终日纵酒自娱。成己及第，授宜阳主簿。金亡，成己与兄避居龙门山（今山西河津黄河边）。克己殁后，自龙门山徙居晋宁北郭，闭门读书，近四十年。元世祖忽必烈降诏征为平阳府儒学提举，坚拒不赴。至元十六年卒，年八十一

---

原诗

飘飘天上谪仙人，尝作金銮侍从臣。

老大风流殊未减，锦袍如旧白头新。