一瓢一笠春雨里，笑倒道旁春梦婆。

出自元尹廷高的《送惠南归》

拼音和注音

yī piáo yī lì chūn yǔ lǐ ， xiào dào dào páng chūn mèng pó 。

翻译及意思

词语释义

春雨：1.春天的雨。2.用以比喻恩泽。3.曲名。

春梦：（名）比喻转瞬即逝的好景：～了无痕。

一瓢：比喻生活简单清苦。

尹廷高

廷高，别号六峰。其父竹坡，当宋季以能诗称。仲明遭乱转徙，宋亡二十年，始归故乡。尝掌教于永嘉，秩满至京，谢病归。所著有《玉井樵唱正续稿》。自题其卷首云：「先君登癸丑奉常第，宦游湖海，作诗凡千馀首。丙子，家燬于寇，遗编散落，无一存者。仅忆《秋日寄僧》一联曰：『白蘋影蘸无痕水，黄菊香催未了诗。』先业无传，雅道几废，不肖孤之罪也。」观此，则仲明诗学，有自来矣

原诗

去年大儿别我归，钱唐江上秋云飞。

今年小儿辞我去，离亭黄叶燕山路。

人生百岁石火光，何堪别离苦断肠。

蚁穴荣枯祗瞬息，蜗角胜名才毫芒。

胡为天涯更海角，山鸟野猿俱笑错。

清风明月归去来，白饭黄齑苦不恶。

眼中太华与黄河，酒后耳热还高歌。

一瓢一笠春雨里，笑倒道旁春梦婆。