出自元萨都剌的《江南怨》
拼音和注音
yáng huā pū yán fēi yǔ yàn ， shū yǔ wú tóng bì shēn yuàn ， rén shēng wú rú jiāng nán yuàn 。
翻译及意思
词语释义
江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。
梧桐：植物名。梧桐科梧桐属，落叶乔木。树皮平滑，干端直，枝条轮生。叶具长柄，脉腋密被软毛。夏开黄绿色小花，雌雄同株。蒴果膜质，完全开裂，每一果片各生种子三～五粒，种子有皱纹，大小如豌豆。原产于我国，日本、菲律宾、印度均有分布。。
人生：（名）人的生存和生活；人的一生：～观|～的道路|幸福的～|婚姻是～的大事。
无如：无如wúrú无可奈何。
飞语：没有根据的话：流言～。也作蜚语。
萨都剌
萨都剌（约1272—1355）元代诗人、画家、书法家。字天锡，号直斋。回族（一说蒙古族）。其先世为西域人，出生于雁门（今山西代县），泰定四年进士。授应奉翰林文字，擢南台御史，以弹劾权贵，左迁镇江录事司达鲁花赤，累迁江南行台侍御史，左迁淮西北道经历，晚年居杭州。萨都剌善绘画，精书法，尤善楷书。有虎卧龙跳之才，人称燕门才子。他的文学创作，以诗歌为主，诗词内容，以游山玩水、归隐赋闲、慕仙礼佛、酬酢应答之类为多，思想价值不高。萨都剌还留有《严陵钓台图》和《梅雀》等画，现珍藏于北京故宫博物院。
原诗
江南怨，生男远游生女贱。
十三画得蛾眉成，十五新妆识郎面。
识郎一面思犹浅，千金买官游不转。
侬家水田跨州县，大船小船过淮甸。
买官未得不肯归，不惜韶华去如箭。
杨花扑檐飞语燕，疏雨梧桐闭深院，人生无如江南怨。