八闽上游地，土风淳且清。

出自明罗洪先的《送王养大典学建安》

拼音和注音

bā mǐn shàng yóu dì ， tǔ fēng chún qiě qīng 。

翻译及意思

词语释义

八闽：福建省的别称。

上游：①河流靠近源头的部分。②比喻比较高的、可以作为学习榜样的地位。

土风：土风tǔfēng∶地方歌谣,亦指有这种特色的歌谣∶有地方特色的风俗。

罗洪先

汉族，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家

原诗

烦熇日难夕，瞑馆炎气平。

子别将何之，建安罥儒缨。

名郡带两邑，文物盛群英。

八闽上游地，土风淳且清。

书吏簿领异，胶序揖让生。

禄薄母慈慰，聊代南村耕。

武夷指顾间，山溪夙所名。

云林谁复主，吾道虚前盟。

作人辨标本，艺藻舒春荣。

模范饬自躬，度解素餐情。

吾衰局一室，乐育伫流声。