天南七载一孤僧，只有良朋念不胜。

出自明释今严的《秋日同梵音留滞乌径山庵戏作》

拼音和注音

tiān nán qī zài yī gū sēng ， zhǐ yǒu liáng péng niàn bù shèng 。

翻译及意思

词语释义

不胜：承担不了；不能忍受：体力～。～其烦。表示不能做或做不完（前后重复同一动词）：防不胜防。非常；十分（用于感情方面）不能击败敌人赢得胜利：战无不胜，攻无不克。

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

良朋：好友。

天南：指岭南。亦泛指南方。

释今严

不详

---

原诗

天南七载一孤僧，只有良朋念不胜。

才折莲花辞海国，拟将秋色到毗陵。

风烟负我登临去，羁旅伤人岁月增。

荒径绕残山月堕，微微寒影佛前灯。