湘水清如碧玉环，湘妃泪染竹痕斑。

出自宋王庭圭的《再次前韵》

拼音和注音

xiāng shuǐ qīng rú bì yù huán ， xiāng fēi lèi rǎn zhú hén bān 。

翻译及意思

词语释义

玉环：玉制的环。喻圆月。琵琶名。杨贵妃小字。莲花的异名。

湘水：即湘江。

碧玉：1.矿石物。含铁的石英。2.年轻貌美的女子：小家～。

湘妃：舜二妃娥皇﹑女英。相传二妃没于湘水，遂为湘水之神。

王庭圭

不详

---

原诗

湘水清如碧玉环，湘妃泪染竹痕斑。

此时游宦非高志，何日抱琴归故山。

雁塔共题双阙际，马蹄同下五云间。

今朝憔悴荆湖外，却望烟霄叹未还。