今朝正月半，有则旧公案。

出自宋释宗杲的《偈颂一百六十首(其四十八)》

拼音和注音

jīn zhāo zhēng yuè bàn ， yǒu zé jiù gōng àn 。

翻译及意思

词语释义

今朝：（名）现在，如今：数风流人物，还看～。

正月：农历每年的第一个月。

公案：（名）①旧时官吏审理案件时用的桌子。②指情节复杂的案件，泛指有纠纷的或离奇的事情：无头～|～小说。

朝正：古代诸侯和臣属在正月朝见天子。汉以来通常在岁首元旦进行﹐也称大朝会。古代岁首﹐天子或诸侯祭于宗庙。

释宗杲

俗姓奚，临济宗僧人，是宋代禅宗史上“看话禅”派的创始人，法名妙喜，赐号“大慧普觉禅师”。宗杲生活于北、南宋之际，在南渡后倡明儒佛渗透、回应儒家辟佛方面立下大功。他不仅是连结南北两宋僧人与儒学的重要环节，而且也是南宋佛教史上最具代表性的人物

---

原诗

今朝正月半，有则旧公案。

点起数碗灯，打鼓普请看。