北阙欢娱云杳蔼，南州消息雁沉浮。

出自宋廖刚的《重九书怀》

拼音和注音

běi quē huān yú yún yǎo ǎi ， nán zhōu xiāo xi yàn chén fú 。

翻译及意思

词语释义

欢娱：欢欣娱乐、欢愉。

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

沉浮：（动）比喻起落或盛衰消长。

廖刚

廖刚（1070-1143）,字用中，号高峰居士，北宋顺昌谟武人。少时从学理学家杨时，成就了廖刚“道南高弟，绍兴名臣”的美名。廖刚一生亲历两朝荣辱兴衰，历任刑部侍郎、御史中丞、工部尚书。他持身立朝，忧国爱民，对外力主抗敌御侮、对内全力慰抚百姓；他刚正不阿，忠直抗言，令蔡京、秦桧等奸邪沮气。廖刚的精神和品格名重于天下，名扬于千古，为世代所赞颂。

原诗

几年重几曾为客，今日黄花特地愁。

北阙欢娱云杳蔼，南州消息雁沉浮。

惊人节物应无奈，浪迹生平可但休。

倚剑长吟楼阁暮，淡烟寒月不胜秋。