他人我先已十日，亲朋笑我来何迟。

出自清徐时栋的《门荫歌为孙通判作》

拼音和注音

tā rén wǒ xiān yǐ shí rì ， qīn péng xiào wǒ lái hé chí 。

翻译及意思

词语释义

他人：（代）别人：要知道关心～。

十日：十干所表示的日子。

亲朋：（名）亲戚朋友：～好友。

徐时栋

不详

原诗

通判孙君吾外姻，海坛总镇之仲孙。

一旦过我话家世，自言身被先皇恩。

先皇恩诏出丹禁，大僚子孙许推荫。

是时伯父已在官，递及家君以父任。

未及受禄奄然殂，佥议袭荫当在吾。

房从忽起相争夺，抱牍往控言虚诬。

有司积久不能定，封章展转达天听。

方今圣人亲召除，始获铨曹注名姓。

军兴大开捐纳科，黄金台上赀郎多。

年年却送人作郡，嗟尔门荫可奈何。

黑貂裘敝面枯槁，卅载九上长安道。

轮蹄铁尽归去来，行年六十吾将老。

归来妻儿啼饥寒，丈夫贫贱难为欢。

作贾无财农无产，百计不如仍作官。

去年需次将及期，行囊羞涩还典衣。

他人我先已十日，亲朋笑我来何迟。

我有穷交归自客，昨日相逢好颜色。

鲜衣怒马游市中，闻道军前拜恩泽。

嗟我哀苦难具陈，门资衰歇惭先人。

啖饭食肉吾未老，逝将往从江南军。