眉黛可怜虚夜月，脸红从此断朝霞。

出自清况周颐的《减字浣溪纱》

拼音和注音

méi dài kě lián xū yè yuè ， liǎn hóng cóng cǐ duàn zhāo xiá 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

从此：（副）从这时起：～以后|我们的关系～一刀两断。

朝霞：（名）早晨的云霞：～满天。

眉黛：古代的女子用黛来画眉，所以称眉为眉黛。黛，青黑色的颜料。

脸红：脸发红。多形容羞愧、害羞。

况周颐

词人。原名周仪，因避宣统帝溥仪讳，改名周颐。一字揆孙，别号玉梅词人、玉梅词隐，晚号蕙风词隐，人称况古，室名兰云梦楼，西庐等。广西临桂（今桂林）人，原籍湖南宝庆。光绪五年举人，曾官内阁中书，后入张之洞、端方幕府。一生致力于词，凡五十年，尤精于词论。与王鹏运、朱孝臧、郑文焯合称“清末四大家”。著有《蕙风词》、《蕙风词话》

---

原诗

綵胜钗头故故斜。垂杨深巷泰娘家。

惜花人更瘦于花。

眉黛可怜虚夜月，脸红从此断朝霞。

伤心一语抵天涯。