杉松半壁浮云满，砧杵千家落照多。

出自明李攀龙的《杪秋同右史南山眺望(其一)》

拼音和注音

shān sōng bàn bì fú yún mǎn ， zhēn chǔ qiān jiā luò zhào duō 。

翻译及意思

词语释义

浮云：1.指飘浮在天空中的云彩；2.飘忽不定；3.骏马名等。

半壁：（书）（名）半边，特指丧失掉或保存下来的部分国土：～江山。

砧杵：捣衣的垫石与棒槌。

落照：（名）落日的余晖。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

---

原诗

青樽何处不蹉跎，白发相看一醉歌。

坐久镜中悬片华，望来城上出双河。

杉松半壁浮云满，砧杵千家落照多。

纵使平台秋更好，故人犹恐未同过。