岁晚胡床闭深阁，夜长刁斗听连营。

出自宋叶梦得的《连日边报稍稀西斋默坐》

拼音和注音

suì wǎn hú chuáng bì shēn gé ， yè zhǎng diāo dǒu tīng lián yíng 。

翻译及意思

词语释义

刁斗：古代军队中用的一种器具，又名“金柝”、“焦斗”。

胡床：见'胡床'。

连营：扎营相连。指连绵不绝的营寨。星名。

叶梦得

叶梦得(1077～1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第，历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林，故号石林居士，所著诗文多以石林为名，如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒，年七十二。死后追赠检校少保。 在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中，叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位，叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。

原诗

鼓角遥闻出塞声，边风吹雁过高城。

疆陲无复戊己尉，盗贼犹怜壬午兵。

岁晚胡床闭深阁，夜长刁斗听连营。

便须从此传烽息，要及春农论劝耕。