梅雨冥冥晴复阴，小轩终日起归心。

出自宋洪适的《次韵蔡瞻明雨中书怀》

拼音和注音

méi yǔ míng míng qíng fù yīn ， xiǎo xuān zhōng rì qǐ guī xīn 。

翻译及意思

词语释义

终日：（副）整日；从早至晚：～奔波。

冥冥：（书）①（形）（景色、印象、感觉等）模糊不清：薄暮～|～之中。②暗中：我为他～祝福。

归心：（名）回家的念头：～似箭。②（动）心悦诚服地归附：四海～|天下～。

梅雨：（名）黄梅季节下的雨。也作霉雨。

洪适

洪适（1117～1184）南宋金石学家、诗人、词人。初名造，字温伯，又字景温；入仕后改名适，字景伯；晚年自号盘洲老人，饶州鄱阳（今江西省波阳县）人，洪皓长子，累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使，封魏国公，卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名，有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时，他在金石学方面造诣颇深，与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。

---

原诗

梅雨冥冥晴复阴，小轩终日起归心。

自怜宦业初何补，独喜交情久益深。

忆得微醺看锦瑟，愧无好语比南金。

青山千里江南路，它日邮签幸见寻。