无奈风光易流转，强须倾酒一杯觞。

出自唐赵嘏的《八月二十九日宿怀》

拼音和注音

wú nài fēng guāng yì liú zhuǎn ， qiáng xū qīng jiǔ yī bēi shāng 。

翻译及意思

词语释义

无奈：（动）不得已；无可奈何：出于～|万般～。②（连）用在转折句的开头，有“可惜”的意思：这个工作很重要，～不能胜任。

一杯：指一杯的容量。表示少量。特指一杯酒。

风光：（名）风景；景象：北国～|～秀丽。［近］景色|风景。

流转：1.圆转流畅。2.转动消逝。3.传布。

赵嘏

赵嘏 , 字承佑， 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人， 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历， 大和七年预省试进士下第， 留寓长安多年， 出入豪门以干功名， 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安， 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首， 其中七律、七绝最多且较出色。

---

原诗

秋天晴日菊还香，独坐书斋思已长。

无奈风光易流转，强须倾酒一杯觞。