身在一天涯，问此恨、何时是已。

出自宋代方千里的《蓦山溪》

拼音和注音

shēn zài yī tiān yá ， wèn cǐ hèn 、 hé shí shì yǐ 。

翻译及意思

词语释义

一天：1.一日、整日。2.某一日。3.满天。4.如天一样大。形容极大。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

何时：什么时候。表示疑问。什么时候。表示时间难以确定。

方千里

[约公元一一二二年前后在世]字不详，信安人。生卒年均不详，据况周颐考证，为“孝宗时人”。官舒州签判。其他事迹不详。千里会和周邦彦词，有和清真词一卷。《四库总目》或以杨泽民所和，合刻为三英集，傅於时。

---

原诗

园林晴昼，花上黄峰尾。莺语怯游人，又还傍、绿杨深避。曲池斜径，草色碧于蓝，栏倦倚。帘半起。魂断斜阳里。
江南春尽，渺渺平桥水。身在一天涯，问此恨、何时是已。飞帆轻桨，催送莫愁来，歌舞地。尊酒底。不羡东邻美。