谁道佛身千万身，重重只向心中出。

出自唐皎然的《水精数珠歌》

拼音和注音

shuí dào fú shēn qiān wàn shēn ， chóng chóng zhǐ xiàng xīn zhōng chū 。

翻译及意思

词语释义

千万：副词,无论如何,不管怎样。

心中：内心、心里。

向心：向心xiàngxīn犹归心。谓内心归服

重重：（形）很多层，一层又一层：困难～。

中出：中出是一个汉语词语，源自《礼记》。

皎然

僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。

---

原诗

西方真人为行密，臂上记珠皎如日。佛名无著心亦空，
珠去珠来体常一。谁道佛身千万身，重重只向心中出。