老来无计了残年，只有欢情寄酒边。

出自宋张纲的《走笔戏呈世叔伯达二亲友》

拼音和注音

lǎo lái wú jì le cán nián ， zhǐ yǒu huān qíng jì jiǔ biān 。

翻译及意思

词语释义

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

残年：（名）①指人到了晚年。②一年将尽。

欢情：欢爱的感情;欢乐的心情。

张纲

张纲(1083年———1166年)，宋代词人，字彦正，号华阳老人，润州丹阳（今金坛薛埠）人。他为官44年，“以直行己，以正立朝，以静退高”作为座右铭，天下人称其不负所言，被民众颂为“清官”典范。

原诗

老来无计了残年，只有欢情寄酒边。

歌舞借看真达士，忍将朱户锁婵娟。