莺花那自保，烟草故相侵。

出自明末清初屈大均的《春感(其一)》

拼音和注音

yīng huā nà zì bǎo ， yān cǎo gù xiāng qīn 。

翻译及意思

词语释义

莺花：亦作'莺花'。莺啼花开。泛指春日景色。借喻妓女。

烟草：一种高而直立的草本植物。茎直立，棱形。叶肥大，多变异，通常有卵形或披针形。花淡红色或淡黄色，顶生。茎、叶内均含有烟碱和苹果酸、柠檬酸。叶加工后是做卷烟的主要原料，茎加工后能用做杀虫剂。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

原诗

愁因风雨甚，望暖一春心。

悲咽天何事，阴寒日已深。

莺花那自保，烟草故相侵。

一自伤摇落，萧条直至今。