潮夕不通音问杳，故乡冷落钓鱼矶。

出自唐吴党的《始迁青溪望吴兴故里》

拼音和注音

cháo xī bù tōng yīn wèn yǎo ， gù xiāng lěng luò diào yú jī 。

翻译及意思

词语释义

故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。

钓鱼：用钓具捕鱼。戏称打瞌睡时，频频点头的样子。

冷落：（形）冷清；不热闹：门庭～。［近］冷清。［反］热闹。②（动）使受到冷淡的待遇：家道中衰，受尽了他人的～。

不通：阻塞；不通达。不相往来。不明白；不了解。不共同使用。谓文理悖谬不顺。谓学识浅陋。

音问：音讯；书信。

吴党

不详

---

原诗

平生愿嗣叔庠微，谁识飘零事已非。

霅水远从云外隔，澄江独向月中归。

烟横野渡行舟稳，露下衡门步屐稀。

潮夕不通音问杳，故乡冷落钓鱼矶。